Markgräflerland - Allemagne
Le Markgräflerland se situe dans le sud du Lander Bade Würtemberg. Il débute dans les premières collines de la Forêt-Noire et s'achève aux frontières Suisses et Françaises. Le Rhin sépare la plaine qui s'étend entre les Vosges et la Forêt-Noire. Au sud, l'Alsace et le Markgräflerland regarde, chacun de leur côté, couler le Rhin.
Lörrach
Lörrach est une agréable ville allemande située à quelques kilomètres de la frontière franco-suisse. Avant tout pôle commercial, culturel et de services, c’est la première commune à avoir reçu le label de "Ville des énergies renouvelables" en Allemagne.

Un centre-ville piétonnier où se dresse un mélange harmonieux de bâtisses modernes et anciennes, de parcs et de places aménagées…Que ce soit la détente, la culture ou le shopping ; chacun trouvera sa place à Lörrach.
Des vestiges anciens
Les ruines du château de Rötteln

Château médiéval du 11e siècle, dont subsiste deux imposantes tours, les murs, les fours, les puits et les façades.
Pour le plus grand plaisir des yeux, des jeux d’éclairage nocturnes sont mis en place en saison estivale.
Au sommet du château vous trouverez le musée de l’écriture locale « Landschreiberei ».
Ouvert tous les jours de 10h à 18h de la mi-mars au 1er novembre et de 11h à 16h du 1er novembre à la mi-mars mais fermé en cas de gel ou d’enneigement.
Tarifs :
1€ par adulte
0,50€ par enfant
A la demande pour les groupes
Visites guidées du château sur réservation
D’innombrables églises
L’Eglise Evangelique de Lörrach
Achevée en 1817 par Weinbrenner, elle a la réputation d’être la plus grande et la plus longue jamais conçue. Rénovée, la tour de 1517 a été coiffée d’une flèche d'or.
La Cathédrale Saint-Bonifatius
L’Ancienne mairie

Bâtiment de 1870 abritant aujourd’hui l’école publique.
La Bibliothèque municipale

Plus ancien bâtiment de béton de la ville, cet ancien lieu de commerce se caractérise par ce qu’on appelle le Jugendstil qui n’est autre que le prédecesseur du mouvement architectural de l’Art Nouveau.
La Villa Aichele

Située au calme du centre dans un agréable parc, cette villa rococo de 1861, fut initialement la demeure de deux important dirigeants de l’industrie textile. Rachetée par Maria Aichele en 1901, elle est transformée en galerie d’art.
Aujourd’hui, siège d’un bureau d’architecture, la demeure renferme encore quelques expositions et manifestations.
Nombreux parcs et places décorées par de belles statues
Hebel Park

Près de la Mairie

Le Musée du Burghof

Cette ancienne fabrique de tabac de style baroque a été transformée en école avant de devenir musée en 1978.
Abritant des œuvres locales, le musée accueille depuis 2002 l’exposition permanente sur l’histoire de la région transfrontalière « TriRhena ».
Ouvert du mercredi au samedi de 14h à 17h et le dimanche de 11h à 13h et de 14h à 17h.
Entrée libre tous les 1ers dimanche du mois.
Tarifs : de 1 à 2 €
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Renseignements
Museum am Burghof
Basler Str. 143
79540 Lörrach
Tel. 07621 / 91 93 70
Fax 07621 / 91 93 720
museum@loerrach.de
Le Site-Internet du Musée du Burghof de Lörrach
Une Architecture Moderne
La Mairie

Bâtiment moderne et colossal de 17 étages renfermant autant de services.
Le Burghof

Centre de la culture et des manifestations, ce "vaisseau" de béton, de marbre, de métal et de verre mêlés, réalisé par les architectes Katharina et Wilfried Steib de Bâle, a ouvert ses portes en 1998.
L’intérieur est aménagé avec des salles pour les concerts, les expositions, les réunions, etc.
Le Burghof de Lörrach sert également d’Office de tourisme et de centre de documentation.
Le personnel propose en effet des visites guidées de la ville en allemand, français, anglais et italien.
Renseignements :
Burghof Lörrach GmbH
Herrenstraße 5
79539 Lörrach
Tel. 07621 / 9 40 90-13
Fax 07621 / 9 40 90-14
ticket@burghof.com
Le Site-Internet du Burghof de Lörrach
Les manifestations
Le Festival international de chant "Stimmen" (Les voix du monde)
Crée en 1994, le Festivak international de chant "Stimmen" rassemble chaque année une foule de spectateurs dans la ville de Lörrach.La Regio Messe
Une des plus importantes rencontres commerciales du bassin rhénan.Le Site-Internet de la ville de Lörrach