"Parmi les villages les mieux situés du Haut Sundgau, il y a Durlinsdorf...", écrivait M. Paul Stintzi (1898-1988), historien, connaisseur de l’Alsace et du Sundgau plus particulièrement.

L’endroit est effectivement remarquable : le Grumbach, rivière docile y franchit l’ultime chaîne jurassienne laissant de part et d’autre des collines assez abruptes, traverse le village et se jette dans la Largue après avoir cheminé au travers d’un paysage vallonné.

Durlinsdorf se trouve adossé à ces collines qui forment une toile de fond de 600 à 700m d’altitude semblant protéger le village, malheureusement pas des intempéries qui débouchent plutôt d’une direction presqu’opposée. Cependant en période estivale et automnale, la forêt qui recouvre les flancs de ces hauteurs, donne au paysage beaucoup de charme.

Durlinsdorf a aussi d’autres centres d’intérêt, mais bien cachés cette fois.

Pour ceux qui s’intéressent à la géologie, la situation ne manquera pas de piquer leur curiosité et est propice à formuler des hypothèses, par exemple, aux questions suivantes :

• Comment s’est formé ce Kleeberg, détaché du reste du massif et qui domine le village ?
• Comment le Grumbach, ce petit ruisseau, a-t-il pu entailler la montagne aussi profondément ?

Plus directement accessible est la recherche de fossiles dans les terrains du Jurassique qui affleurent ici. On pourra découvrir, en plus de minéraux intéressants (calcite…), des ammonites de différentes tailles, des gastéropodes et oursins fossilisés, des térébratules…

La colline du Kleeberg, reconnaissable à sa croix, est intéressante du point de vue minéralogique mais aussi historique car, à cet endroit, on a mis à jour des vestiges de l’époque burgonde.

Les bâtiments de la commune sont également dignes d’intérêt et parmi eux surtout l’église juchée sur un promontoire.

Des historiens pensent, de par la situation, qu’à cet emplacement se trouvait un édifice romain. Certains affirment, en se basant sur des textes, que l’église est bâtie sur des fondations de cette époque, mais ce n’est pas prouvé.

N’oublions pas que cette colline pouvait être un lieu idéal pour surveiller la route romaine Porrentruy - Ferrette. Signalons aussi la proximité du site romain de Koestlach.

Quelques hommes célèbres:

• Enderlin François-Joseph, maire et conseiller général du canton de Ferrette de 1833 à 1845.
• Enderlin Joseph-Louis (1851-1940) appelé Sculpteur Enderlin. La route principale de Durlinsdorf porte d’ailleurs son nom. En fait, il est né à Aesch (Suisse), mais ses parents étaient bien de Durlinsdorf. Vous ne trouverez aucune de ses œuvres dans le village. La plus proche, dédiée au peintre J.-J. Henner, se trouve à l’entrée de Bernwiller. Un peu plus loin, à Turkheim, vous pourriez admirer le monument de Charles Grad. Une de ses sculptures la plus connue est «Le Joueur de Billes» (Musée des Beaux-Arts de la Ville de Reims).

Découvrez le site Internet de la commune de Durlinsdorf