Document Actions
Les anecdotes du Sundgau racontées par René Minéry
Chaque jour, www.dreyeckland.com vous propose de découvrir une nouvelle anecdote du recueil publié par René Minery en 1985 « Le Sundgau à travers ses anecdotes ». La vie d’autrefois sera évoquée de manière authentique et illustrée sur les thèmes du mariage, de la médecine, de l’art, de l’histoire, des personnages célèbres, des traditions, des loisirs etc.…
Contrairement à une blague, l’anecdote est un fait vécu, une histoire vraie. Elle se classe parmi les évènements folkloriques, même historiques, souvent drôles, parfois piquants, parfois sentimentaux, voires dramatiques.
Le but principal de ce recueil est de préserver un bout de notre mémoire de l’érosion du temps. Les générations se suivent, la mentalité change, on oublie vite les anecdotes du quotidien, car n’étant pas consignéescomme d’autres évènements dans les archives, elles disparaissent à chaque fois qu’une vieille personne meurt.
On raconte des anecdotes de tel ou tel roi, général où dame de la cour, celles d’hommes de lettres, mais on oublie celles qui se passaient ou qui se passent autour de nous et chacun de nous en a vécu dans sa vie.
Dans ces faits anecdotiques, l’écolier, l’instituteur, le paroissien, le curé, l’ouvrier, l’artisan, le médecin, l’artiste comme le vagabond ont leur place. On trouve également des récits sur les conscrits, les événements durant les guerres et autres.
Dans la plupart des anecdotes, on retrouve une authentique ambiance sundgauvienne, de nombreux dialogues exprimés dans notre rude, mais sympathique dialecte, sont traduits en français.
Mes remerciements vont à toutes les personnes qui m’ont transmis ces petites histoires réelles, et je dédie ce recueil aux acteurs souvent anonymes et rends hommage à ceux qui ont déjà rejoint un autre monde.
L’auteur, René Minéry